- ヒント
- *hint【C】〔…に関する〕ほのめかし, ヒント, 暗示;手がかり〔about, on, as to〕;〔…という〕ヒント〔that節〕∥ a broad [clear] hint 露骨なヒント / give a hint as to his identity 彼がだれなのかヒントを与える / drop him a hint [a hint for him] 彼にヒントをにおわす.cue【C】きっかけ, 合図, ヒント∥ take one's cue from her 《略式》彼女からヒントを得る.*clue【C】〔難問などの〕手がかり, 糸口〔to〕.*suggestion【U】【C】〔…という/…についての〕提案, 提唱〔that節/about〕∥ What's your suggestion? 何かヒントになることがあったら教えてください(=What do you suggest?) / She gave me a useful suggestion. 彼女は役に立つヒントを与えてくれた.▲Give me some idea. (何を選んでよいかまたはどうしてよいかわからないときに意見を求めて)何かヒントになることを教えていただけませんか.hint* * *ヒント*hint〖C〗〔…に関する〕ほのめかし, ヒント, 暗示;手がかり〔about, on, as to〕;〔…という〕ヒント〔that節〕
a broad [clear] hint 露骨なヒント
give a hint as to his identity 彼がだれなのかヒントを与える
drop him a hint [a hint for him] 彼にヒントをにおわす.
cue〖C〗きっかけ, 合図, ヒントtake one's cue from her 《略式》彼女からヒントを得る.
*clue〖C〗〔難問などの〕手がかり, 糸口〔to〕.*suggestion〖U〗〖C〗〔…という/…についての〕提案, 提唱〔that節/about〕What's your suggestion? 何かヒントになることがあったら教えてください(=What do you suggest?)
She gave me a useful suggestion. 彼女は役に立つヒントを与えてくれた.
▲Give me some idea. (何を選んでよいかまたはどうしてよいかわからないときに意見を求めて)何かヒントになることを教えていただけませんか.
* * *ヒントa hint; a tip-off.●この論文が私の研究の大きなヒントになった. This paper gave me a crucial insight for my research.
●ヒントを与える[出す] give [drop, let fall] a hint
・鳥の翼の形にヒントを得る take a hint from the structure of the wings of a bird 《in designing an airplane》
・〔クイズなどで〕 ヒントをください. May I have a hint?
Japanese-English dictionary. 2013.